Çevirmen - ŞairZafer Kibar; 15.10.1966 Sivas doğumlu. Aslen Sivas merkeze bağlı Kayadibi nahiyesinden.
İlk ve orta öğrenimini Sivas'ta tamamladı.
1988 Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi mezunu.
Sivas Teknik ve Endüstri Meslek Lisesi'ni okudu.
Kazakistan Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği'nde Basın Yayın ve Halkla İlişkiler Danışmanlığı yaptı.
Kazakistan Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği tarafından yayınlananlar:
Tercüme ve Redaksiyon Çalışmaları-Yüzyıllar Kavşağında, Nursultan Nazarbayev (Almatı 1996) Ankara 2012
-Tarihin Akışında, Nursultan Nazarbayev (Almatı 1997) Ankara 2012
-Kritik On Yıl, Nursultan Nazarbayev (Almatı 2002) Ankara 2012
-Avrasya Yüreğinde, Nursultan Nazarbayev (Almatı 2005) Ankara 2012
-Kazakistan Yolu, Nursultan Nazarbayev (Karaganda 2007) Ankara 2012
-Kazakistan-Türkiye: Dostluk İle İşbirliğinin 20 Yılı, Dokümanter Derleme, Ankara 2012
-Kazakistan-Türkiye: Yüksek Düzeyli Stratejik İşbirliği, Dokümanter Derleme, Ankara 2013
-Dünya Çapında Bir Lider - Nursultan Nazarbayev - Avrasya’nın Parlayan Yıldızı
-Kazakistan'ın Kurucu Devlet Başkanı, Dokümanter Derleme, Ankara 2013
-Kazakistan - Türkiye: Yeni Vizyon - Yeni Boyut - Yeni Düzey, Canseyit Tüymebayev,
Ankara 2017
Türkçe Çevirisini Yaptığı Sinema Filmleri-Kız Jibek, Sultan Hodjikov 1970, Türkçe Dublaj 2012
-Bayterek, Danyar Salamat 2009, Türkçe Altyazı 2012
-Göçebeler, İlyas Esenberlin 2011, Türkçe Dublaj 2012
-Çocukluk Çağımın Gökyüzü, Rustem Abdıraş 2011, Türkçe Dublaj 2012
Son güncelleme: 16.9.2018 |
Sayfa Gösterimi: 1666
